таки простыла.
все планы на выходные к чертям...